Esta vez aprenderemos a decir y escribir «Feliz cumpleaños» en chino. Primero, debes asegurarte de que el cumpleaños de tu amigo sea realmente ese día, si no estás seguro, es mejor preguntar. En esta oración se explica cómo decir cuando es tu cumpleaños en chino: 你 的 生日 是 什么 时候？ (nǐ de shēng rì shì shén me shí hou?)
Cuando los chinos le desean a un amigo, feliz cumpleaños o algún mensaje de cumpleaños chino, es habitual decir:
shēngrì kuàilè
生日 快乐
¡Feliz cumpleaños!
Otra forma de decirle a alguien feliz cumpleaños en chino en una oración es la siguiente:
zhù nǐ shēngrì kuàilè
祝 你 生日 快乐
¡Deseándote un Feliz Cumpleaños!
Tabla de contenidos
Los deseos más comunes de Feliz Cumpleaños en Chino Mandarín
Los deseos de cumpleaños chinos para las mujeres que son jóvenes o también de mediana edad.
祝 你 生日 快乐 ， 年年 十八 – zhù nǐ shēnɡ rì kuài lè, nián nián shí bā
Te deseo un feliz cumpleaños y que puedas vivir hasta los 18 años, año tras año.
祝 你 生日 快乐 ， 越来越 靓 – zhù nǐ shēnɡ rì kuài lè, yuè lái yuè liànɡ
Feliz cumpleaños para ti, deseo que seas más y más bella.
祝 你 生日 快乐 ， 越来越 帅 – zhù nǐ shēnɡ rì kuài lè, yuè lái yuè shuài
Feliz cumpleaños para ti, deseo que seas más y más guapo.
Deseos de cumpleaños chinos para personas mayores o también de mediana edad
祝 你 福 如 东海 ， 寿比南山 – Zhù nǐ fú rú dōng hǎi, shòu bǐ nán shāng.
Que tu fortuna sea tan infinita como el Mar del Este y tu vida sea tan larga y próspera como el Nan Shan.
Estos son los deseos de cumpleaños chinos más cotidianos para las personas mayores.
祝 你 年年 有 今日 ， 岁岁 有 今朝 – Zhù nǐ nián nián yǒu jīn rì, suì suì yǒu jīn zhāo.
¡Deseo que disfrutes un feliz cumpleaños cada año!
También te puede interesar:
Cómo cantar feliz cumpleaños en chino mandarín
Te comparto este video donde podrás ver la típica canción de feliz cumpleaños pero en Chino.
¿Cómo celebrar cumpleaños en China?
Por lo general los chinos no prestan mucha atención a sus cumpleaños hasta que alcanzan una cierta edad. Sin embargo, celebran cumpleaños desde recién nacidos hasta que son ancianos, invitando a familiares y amigos cercanos a banquetes que incluyen varias actividades.
Actualmente los jóvenes en China celebran sus cumpleaños cada año, aunque las celebraciones de los bebés y los ancianos son aún más elaborados.
Al celebrar los cumpleaños de los recién nacidos, los integrantes de la familia llevan alimentos especiales para los recién nacidos y les dan ropa o juguetes decorados con tigres. Porque se cree que los tigres protegen a los niños. También se celebra el cumpleaños de un niño a la edad de un año y treinta días. Los huéspedes del cumpleaños traen huevos de colores y piezas que atraen buena suerte al nuevo bebé.
Cuando una niña o un niño chino celebra un año de edad, varios objetos y juguetes se colocan en el piso alrededor del niño. Según las creencias antiguas, el objeto que elige el niño es un símbolo que presagia la profesión que hará en un futuro.
